to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
practice; practising; training; study
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
suffix for familiar person
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to go against; to oppose; to disobey; to defy
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
so; like this; in this way
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
you; buddy; monarch; ruler; he; she
genuine; authentic; true; real
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
until now; so far; up to the present
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to chase; to run after; to pursue
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
to be kind to; to treat kindly
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
where; what place; how much (long, far); what extent
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
corridor; hallway; passageway
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
well then ...; in that situation; in which case
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
vibration; flickering; jolting; tremor