good; advantage; sake; purpose; consequence; result
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
time; hour; period; class
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
light; illumination; glow; lamp; light
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
is not; am not; are not; isn't it?
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
how; in what way; how about; questionable
to collect; to assemble; to gather
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
counter for articles; counter for military units; individual
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
container; receptacle; case; inserting; putting in
insecticide; insect repellent
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise