store interior; inside of a shop
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
somewhere; anywhere; in some respects
self-confidence; confidence (in oneself)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to be pretentious; to put on airs; to show off
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
perfect; perfection; perfect game
blunder; bungle; clumsiness
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
injury; wound; mistake; accident; loss
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
two persons; two people; pair; couple
request; favour (to ask); wish; please
always; all the time; never; usual; regular
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
failure; mistake; blunder
alone; by oneself; on one's own
everyone; everybody; all; everything; all
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand