jpdb beta

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

2

uh-oh; oops; sorry

1

actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow

2

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1

prohibition; inhibition; ban

1

is not; am not; are not

1

he; him; boyfriend

8

to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

1

unfortunately

1

to base something on; to make something the basis

1

memory; recollection; remembrance; storage

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

6

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

the most; the extreme; prime; conspicuous

1

end; close

1

Tiffauges

1

castle (in place names); castle; fortress

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

to say; to be called; to do

1

castle of a feudal lord

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

2

perfect; complete

1

impossible

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

pardon; forgiveness; forbearance

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

1

child

1

unfortunately; sorry, but ...

1

than; from; out of; except; but; more

2

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

2

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

to be (in contrast to something that is not the case)

2

unexpected meeting; coincidence

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

2

to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

limit; bound

1

surely; certainly

1

I agree with you; it is as (someone) says

2

pointing out; identification

1

to do

1

summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling

1

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

1