chalice (for Holy Communion); Holy Chalice; Holy Grail
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
spell; curse; dharani; mantra
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to order; to command; to appoint
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
balcony; Spanish bar; Spanish-style restaurant with a counter, serving food, alcoholic drinks, and coffee
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
what!; oh; what the heck; what the; damn
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
stroke (of a kanji, etc.)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
murder; killing; murderer
if it is the case that ...
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
but I suppose; it seems; probably; I guess
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
he; she; that person; that; that one; that thing
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
pouring one's energy into; focusing one's efforts on; concentrating on; committing oneself to
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
victory or defeat; match; contest; game
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
movement; move; motion; trend; development; change
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...