quite; entirely; completely; as if; as though; just like
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
somehow; how; in what way; why; what kind of
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
scary; frightening; eerie; dreadful
very; extremely; excessively
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
looking; viewing; (please) try (to)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
intimidating enough to quieten a crying child
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
destruction; disruption; (application) crash
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
absent-mindedly; vacantly; idly; lazily
quickly; at once; right away; hurriedly
capturing alive (an animal or person); something captured alive