jpdb beta

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

OK; okay

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

thank you

1

future (usually near); prospects

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs

1

sexual harassment

1

to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far

1

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

older sister; elder sister

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

to be needed; to be wanted

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

1

member; participant; attendee; lineup (sport)

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

people

1

was; were

2

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

1

Mali

1

sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue

1

fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault

1

older sister; lass; young lady

1

-like; sort of; similar to; resembling

3

protegee; someone who one considers as a younger sister

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

1

to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important

1

Japanese grosbeak (Eophona personata)

1

mother; mom; mum; wife

1

something or other; one thing or another; this or that

1

very caring; kind; helpful; service-minded

1

to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

request; favour (to ask); wish; please

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says

1