that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
beyond this point; from now on; after this
regret; repentance; remorse
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
there are no tricks or gimmicks (phrase used at magic shows); perfectly ordinary (e.g. mirror, pack of cards)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
at that time; at that moment; then; on that occasion
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
that kind of; of the sort; of the kind; such
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
house; one's house; one's home; one's family
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
where; what place; how much (long, far); what extent
what!; oh; what the heck; what the; damn
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
aroma; fragrance; scent; smell
what the?; what's going on?; what's this?
toilet; restroom; bathroom; lavatory
somewhere; anywhere; in some respects
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses