if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
how; in what way; how about
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science; science department (university); science course; science (as a school subject)
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
somewhere; anywhere; in some respects
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
everyone; everybody; all; everything; all
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
so to speak; so to call it; as it were
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
(vengeful) ghost; specter; spectre
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
Odontamblyopus lacepedii (species of eel goby)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
dawn (sometimes esp. in ref. to the 16th day of the lunar month onward)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
appearance; (outward) looks; exterior appearance
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement