at that time; at that moment; then; on that occasion
annual (plant); first-year student
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to talk; to chat; to chatter
to be surprised; to be astonished
town; block; downtown; main street; street; road
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
possible; likely; probable
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
room; chamber; apartment; flat; stable
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of
accepted; fully-fledged; clear; respectable
audience (with a person of high standing); eye-level
somehow; how; in what way; why; what kind of
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)