yen (Japanese monetary unit); circle
one person; one customer; unmarried and childless older woman
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to ask; to enquire; to query
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
calculation; reckoning; count; forecast
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
apiece; each; at a time; piecemeal
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
(not) even once; (not) ever
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
unnatural; artificial; affected; strained
movement; move; motion; trend; development; change
cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN
like; similar to; as with; in the same way
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
membership card; member's card
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
don't you think?; indicates question
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
if it is the case that ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
similarly; same (idea); same (name)
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
omniscience (of a buddha)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently