jpdb beta

failure; mistake; blunder

1

though; although; be that as it may; nonetheless

1

recently; lately; these days; nearest; closest

2

-like; sort of; similar to; resembling

5

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

woman; female; feminine gender

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

3

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

light; faint; pale; fleeting

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

while; during; while; although; all; both

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

6

lovely; sweet

2

student (esp. a university student)

4

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

5

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

9

university graduate; having graduated from university

1

working adult; full-fledged member of society

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

1

work clothes; business suit

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

1

that is to say; so that means

3

than; from; out of; except; but; more

2

older; senior

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

8

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

impression

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

now; the present time; just now; another; more

4

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

10

to snatch away; to dispossess; to steal

2

oh, yes?; really?

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

15

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

5

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

3

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

is not; am not; are not

4

place; spot; address; district; area; one's house; point

6

that; those; the

7

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1