old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
to grow up; to become an adult
such; this sort of; like this
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
unattractive; ugly; unstylish; uncool
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
please (give me); please (do for me)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
sentence-ending particle expressing doubt
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
boxing; packing into a box; something packed into a box
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
(a person or body being) unidentifiable (unidentified)
next; following; subsequent; stage; station
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
a-ha-ha (laughing loudly)
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
character encoding (e.g. JIS, Unicode, etc.); character code
coincident with; while; simultaneously
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
switching over to; migration; transition
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
plan; project; schedule; scheme; program; programme