to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
book; volume; this; present; main; head
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to recall; to remember; to recollect
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
with my own (two) eyes; with these very eyes
nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear
malicious; ill-tempered; unkind
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
knowing; (an) acquaintance
topic; subject; much talked about; topical; in the news
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
very interesting; of great interest
particularly; especially; in particular; expressly
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
chemical oxygen demand; COD; cash on delivery; COD
precognitive dream; foresight dream; prophetic dream
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
letter (of alphabet); character; writing
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
victim; injured party; sufferer
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid