interior; inside; internal
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
gyrating (rotating) movement
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
going straight on; going straight ahead
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to rise; to swell; to be promoted
trajectory; line of fire; ballistic
stability; steadiness; equilibrium
up to now; so far; traditional; conventional; usual
five times (as much); quintuple; fivefold
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
making practical; making useful; implementing
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
technology; engineering; technique; skill; art; craft
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
judgment; judgement; divination; judgement
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
suitable time; good time; propriety; moderation
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
difficult to ...; hard to ...
revolutionary (e.g. technology)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to hide; to keep to oneself
one end; an end; part; fragment
trial product; prototype model
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person