to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; swarm
body; physique; shape; form; substance; identity; field
genuine article; real thing; real deal
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
serious; not joking; straight
peculiarity; uniqueness; characteristic
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
at that time; at that moment; then; on that occasion
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
jumping to a wrong conclusion
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
another (person); the other person; one more (person)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
human being; human; person; character (of a person)
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
with the exception of; excepting; excluding
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
meaning; significance; sense
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who