one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
popular name; common name; nickname; alias
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
analysis; analytical study; parsing; parse
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
main ingredient; main component
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
the body; the flesh; the outer man; one's physique
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to be dampened; to be discouraged; to be weakened; to be reduced
castle (in place names); castle; fortress
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
tree; shrub; bush; wood; timber
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
assistance; help; aid; support; reinforcement
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
confusion; mixing; merger
always; constantly; frequently; often; nonstop
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
shopping district; shopping street; downtown
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
neighbourhood; neighborhood