jpdb beta

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system

1

forfeiture; seizure; confiscation; impounding

2

right under; directly below

1

alumni association

1

one's possessions; ownership

1

plot of land; lot; soil; locality; region; place

1

extraterritoriality

1

area; zone; (lit.) belt (of land)

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

Ishigami

11

like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters

1

to show signs of ...; to have the appearance of ...

1

nuance

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

correction; revision; amendment

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

on bad terms; at loggerheads

2

he; she; that guy

2

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

1

isn't that right?

2

person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

6

just because; even if; even though

1

Iino

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

yikes; oops; eep; wow

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

one year; some time ago

2

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

1

junior high school; middle school; lower secondary school

1

three years

1

life; living; I; me; student

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

3

one's mind; one's heart; one's intention

1

stalker; stoker

1

act; deed; conduct

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

she; her; girlfriend

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault

1