hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
work; operation; manufacturing; fatigue duty
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to increase; to add to; to augment
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
a little bit; a little while
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
fossil; petrifaction; petrification; fossilization
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to be needed; to be wanted
power; motive power; dynamic force; three-phase electricity
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
shield; buckler; escutcheon; pretext
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
form; shape; figure; visage
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
head; chief; merit; strong point; superiority; major
overall victory; championship
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
above; up; top; summit; surface; before; previous
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
game (contest) held in the presence of a lord (daimyo, shogun)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)