How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
your home; your family; their home; (my) home
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
(are you) alright?; (are you) OK?
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
listen!; you see; mind you; remember
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
sailing; marching; going out; dispatch
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
evening; last night; yesterday evening
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
yes; yeah; hum; hmmm; oof
soundly (sleeping); fast (asleep)
feeling great (refreshed)
this time; now; next time; another time; recently; lately
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
in the end; after all is said and done; (lit.) when the striped mullet is fully grown
reliance; trust; faith; confidence
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
to mutually recognize; to agree; to accept
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
with the exception of; excepting; excluding
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
brewing; fermenting; arousing; causing; creating
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
drinking party; get-together
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
failure; mistake; blunder
(going) on and on (about trivial matters); (complaining about) this and that; trivially (chatting)
event; affair; incident; case; plot; trouble
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen