to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to send (someone) back; to send (someone) home
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
local industry; traditional local industry
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
(eating or drinking) to one's heart's content
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
factory; plant; mill; workshop
attraction; lure; invitation
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
suitable age (esp. for marriage); marriageable age
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
girl; lass; young thing; chick
like; similar to; as with; in the same way
unexpectedly; suddenly; abruptly
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to abandon; to give up on; to desert
revitalization of a village; village renewal (project)
many; numerous; various; large number of
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
but; however; even though; even if
failure; mistake; blunder
public finance; financial affairs; financial situation
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to be needed; to be wanted
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization