hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
satisfactory; decent; good; proper; worthy
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
what kind of; what sort of; what; how; in what way
lately; recently; nowadays
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
party; group; troop; one act; one action; one deed
high alert; a state of high alert; on alert
inside; interior; among; within; middle; center; during
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
delay; lag; postponement; falling behind
personal aeroplane; personal airplane
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
indeed; really; absolutely; truly; actually; very