same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
royal; loyal; royal custard; custard royale
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
like this; in this way; as you see
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
certainly; surely; definitely
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
to; for; in order to; for; as for; regarding
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be muddy; to be slushy
adds force or indicates command
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
somehow; how; in what way; why; what kind of
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
any more; any further; any better; any longer
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
princess; Her Royal Highness
world; society; people; the public
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling