(public) notice; attention; public eye; public gaze
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
book; volume; this; present; main; head
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
promptly; immediately; quickly; indifferently
whole; entirety; whatever (is the matter)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
by all rights; properly speaking; legally speaking
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
random-access memory; RAM
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
front garden; front yard; vestibule (of the ear)
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
after that; afterwards; thereafter
silverware; silver tableware
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
drying a futon (by hanging it outside in the sun)
cleaning dust etc. from rooms; housecleaning; (the traditional Japanese end-of-the-year, 13th December) big house cleaning; spring cleaning (only not in spring)
on the contrary; rather; all the more; instead
authenticity; credibility
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
clothing; costume; outfit; garment; dress
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
preference; priority; precedence
unexpressed; unspoken; implied; implicit
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
perfect; complete; flawless
to suit; to match; to become; to be like
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
strange; rare; novel; curious
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
what would (you) do?; what to do about it
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
related to; in relation to; as far as ... is concerned