to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
God; god; ace; king; superior person
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
at present; currently; so far; for now; for the time being
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
already; now; no longer; not any more
unexpected; unforeseen; strange
not counting (as anything significant)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
appearing together; co-acting; co-starring
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
eternity; perpetuity; permanence; immortality
military forces; hosts; troops
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
fine weather; fair weather
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
male instincts; male frivolity
excursion; field trip; school trip
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left