to put one's life on the line
covering; protection; backing; relief
as you were; return to your original position!; er, rather
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to lose consciousness; to faint; to black out
split; division; break up
to dig out; to hollow out; to cut into
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
without holding anything back; mercilessly; relentlessly; energetically; vigorously
looking on from afar; being a spectator
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
true character; true heart; true spirit
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
with my own (two) eyes; with these very eyes
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
self-indulgence; doing as one pleases
highlight (scene); high point; climax; show-off scene (of an actor in a play)
ignoring (somebody); ostracizing; leaving (someone) out
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
trauma (usu. psychological)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
my spouse (esp. used to refer to one's wife); my wife; my husband
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to feel like; to feel inclined to do
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
victory; triumph; conquest; success; win
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
likability; favorability; popularity
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth