just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
let me see; well; errr ...; uhh ...
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
distribution map; distribution diagram
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
adds force or indicates command
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
with the exception of; excepting; excluding
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
eradication of malignant spirits (esp. used in fantasy and science fiction)
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
crowd of people; great number of people; in great numbers
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
appearance; look; aspect; strong spirit; mettle
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
difficult to ...; hard to ...
nonexistent; not being (there); not having; not
modern Japanese (esp. as a school subject)
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)