to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
this area; around here; this point; this much; this extent
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
and; thereupon; because of that
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
reality; actuality; hard fact
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
daydream; fantasy; fancy; vision
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
such; like that; that sort of; very
not caring; not giving a damn
from now on; after this; in the future; from here; from this point
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
what's the best thing to do?; what to do?
don't you think?; indicates question
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
prince; subordinate Kumano shrine
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back