relaxed; familiar; easy to access; friendly
name; given name; first name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
myself; yourself; I; me; you
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
self-confidence; confidence (in oneself)
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
memory; recollection; remembrance; storage
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
although; despite; whereas; while; if only; I wish
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
tablet; pill; tablet; tablet computer; tablet; (inscribed) slab
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
room; chamber; apartment; flat; stable
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
too; also; still; as before; even so; either way
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish
latest; newest; late-breaking (news)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
ignition; lighting; firing; setting off
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
site (usu. website); sight; payable on sight
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively