other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
put; place; leave; do (in preparation)
ripening (of a crop); crop; harvest
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to come alive; to get going; to start to move
recovery; rescue; recapture
will not do; do not; does not
guerrilla; guerrilla warfare; sudden
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
the capital city (often Tokyo) area (typically within 50 km of city's centre) (center)
each place; various places
power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply
(means of) transportation; transport; transportation facilities; transportation system; transit system
disorder; disturbance; unrest
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
suspension; interruption; stoppage; tie-up; cessation
section (of track, etc.); segment; dimension; interval
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
place near the mountains; hilly section of a city (e.g. Tokyo, Kobe, Yokohama)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
the whole line; all lines; the whole ship
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to chase; to run after; to pursue
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
in; on; at (place); as for; regarding
to order; to command; to appoint
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to drive away; to scatter; to rout
stars; the stars and planets; celestial bodies
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
place; spot; address; district; area; one's house; point
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
servant; manservant; menial
nocturnality; nocturnal habits
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
god of death; death deity; Death
to be conceivable that; to be thinkable that