worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
meeting; assembly; association; conjunction
if it is the case that ...
proper; appropriate; due; suitable
compensation; indemnification; reparation; consideration
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to be able to do; to be capable of doing
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
that child; that kid; that boy; (arch.) you
equivalence; equality; being of equal value; having equal worth
presentation; exhibit; suggest; citation
recommendation; advice; suggestion; encouragement
good; OK; all right; fine; very well; will do
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
the present age; these days; (present) head of the family
finally; after; following; at the end (of)
to pull apart; to separate; to draw; to tie (a game)
ability; capacity; capability; physical strength
to mutually recognize; to agree; to accept
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
friendship; fellowship; camaraderie
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
far away; far off; far; long ago; long before
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
contest of strength; trial of strength
to amuse oneself; to make merry
old person; senior citizen; the aged; the elderly
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
young person; youth; young
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
to cut off; to lop off; to prune