consequence; outcome; result; blame
hey; you; hey; hey; hold on; yo
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to continue; to keep up; to keep on
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
feeling; sense; impression
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
fellow; guy; thing; object; he; she
be; is; did; (have) done; please; do
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
now; soon; already; yet; further; more
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
sentence-ending particle expressing doubt
dessert stomach; having room for dessert despite being full
-like; sort of; similar to; resembling
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
adds force or indicates command
well then ...; in that situation; in which case
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
in this way; thus; such; uh...
polish; improvement; burnishing
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
honorific/polite/humble prefix
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door