to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to be photographed; to be projected
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
that way; that direction; there; that (one); you; your family
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to wait eagerly for; to look forward to
body; torso; trunk; build; physique; health
yearned for; longed for; missed
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
sublime; noble; high-minded
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
family; members of a family
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
boy; son; baby boy; young man
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
human being; human; person; character (of a person)
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in