jpdb beta

old body; aged person; elderly person

1

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

too much; excessive; too

2

fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

3

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

2

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

1

reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos

1

gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

2

that day; the very same day

1

border; boundary; turning point; watershed; area; region

1

utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

coincident with; while; simultaneously

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

1

separation; farewell; parting

1

speed; velocity; pace; velocity

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

2

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

the body; the flesh; the outer man; one's physique

1

to rule; to govern; (arch.) to see; (arch.) to look; (arch.) to watch

1

how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how

2

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

2

severe; harsh; hard; cruel; rigorous

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

environment; circumstance

1

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

2

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

2

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

2

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

3

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

7

to slim down; to lose weight

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

1

skin

1

to hang; to dangle

1

meal time; mealtime

1

bowl (ceramic, porcelain); counter for bowls of food or drink

1

chopsticks

1

weight; heavyweight boxer

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

3

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

3