female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
from the cradle to the grave
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
thick amazake; thick sweet sake
to; for; in order to; for; as for; regarding
really; truly; indeed; good grief
aviation; flight; flying; to fly; to take a flight
squad leader; group leader; team leader
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
please (give me); please (do for me)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
shellfish; seashell; shell
small peninsula; cape; promontory; headland
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
(Japanese) feature phone; traditional Japanese-style cell phone (in contrast to smart phones)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
be; is; did; (have) done; please; do
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to make fun of; to look down on; to make light of
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nonexistent; not being (there); not having; not
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial