jpdb beta

to be squashed by; to be pinned under

1

moving about; stirring about

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

desperately; for one's dear life

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

roar; howl; yell; bellow

1

belly; abdomen; stomach

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

in that way; thus; so; so?

3

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

man among men; manly man; alpha male

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

name; given name; first name

5

to be foolish; to be stupid; to be ridiculous

1

to take care of

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

Air Self-Defense Force; ASDF

1

pi

1

satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

1

failure; mistake; blunder

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

to whine; to make feeble complaints

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

5

to backbite

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

smirkingly; broadly (grinning)

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

3

genuine article; real thing; real deal

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

3

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

release; emission; ejection

1

we

2

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

1

even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

3