comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
loss; defeat; counter for losses
and then; and so; and; so then
at that time; at that moment; then; on that occasion
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
hair; fur; wool; down; plumage
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
fellow; guy; thing; object; he; she
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
now that; since; so long as; because
to separate; to part; to divide; to keep apart
cooperation; collaboration
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
invisibly; secretly; privately
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
arm; skill; efforts; ability
movement; move; motion; trend; development; change
possible; potential; practicable; feasible