one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
hey; you; hey; hey; hold on; yo
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
-ness; indicates assertion; come; come now
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
it's no big deal; it's nothing to fret about; it's not like it's the end of the world
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to paint (draw) a picture
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
honorific/polite/humble prefix
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
small quantity; little; little while; short distance
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as