to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
ramen; Chinese-style noodles
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
being moderate in eating; stopping short of stuffing oneself
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
the other day; lately; recently
war; fighting; fierce competition
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
eating moderately; moderation in eating; (lit.) eating until 80% full
granny; grandma; gran; old lady; old woman
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
(another's) daughter; young lady
perhaps; probably; generous; many; much
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
hello; good day; good afternoon
rip-off; unfair overcharging; clip joint
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
sudden rise; steep climb; zoom; trending
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily