to hate; to dislike; to loathe
let's see what you've got; show me what you've got
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
ramen; Chinese-style noodles
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
being moderate in eating; stopping short of stuffing oneself
the other day; lately; recently
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
eating moderately; moderation in eating; (lit.) eating until 80% full
granny; grandma; gran; old lady; old woman
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
rip-off; unfair overcharging; clip joint
craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
sudden rise; steep climb; zoom; trending
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
advertising the excellence of one's wares; boasting; self-advertisement; statement of the virtues of a medicine; description of the virtues of a drug
to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest
Dostoevskii; Dostoyevskii
shellfish; seashell; shell
bravery; courage; heroism
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace