so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to have a talk; to tell a story
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
female high-school student
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
that child; that kid; that boy; (arch.) you
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
today; this day; these days; recently; nowadays
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
from now on; after this; in the future; from here; from this point
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
good; OK; all right; fine; very well; will do
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
don't you think?; indicates question
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to become misty; to become hazy
should; must; -able; probably; likely
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
adds force or indicates command
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
female high-school student
two persons; two people; pair; couple
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to follow; to come along with one; to accompany