jpdb beta

defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage

1

to occur; to happen

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

reliance; dependence

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

6

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

2

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

attack; charge; raid

1

wicked; evil

2

to assist; to help out

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

1

to be surprised; to be astonished

1

to get one's head around; to think about

1

older; senior

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)

1

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

1

stairs; stairs at the front of a noh stage

1

watch-keeping; guard; lookout

1

now that; since; so long as; because

1

confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)

1

mother; wife

1

now (while the time is ripe); while one still can

2

red light district

1

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

1

apprehension; uneasiness

1

Japanese-style room

2

shoji (paper sliding door)

1

combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination

1

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

1

to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

and then; and so; and; so then

1

(fictional) character; character; personality; persona

1

since some time ago; for some time; for quite a while

2

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

4

(not) one

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

neighborhood; vicinity; environs; approaching

1

standing by; awaiting an opportunity; being on alert

1

sky; air; mid-air

1

stillness; repose; standing still

1

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

2

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

1

learning by watching others; learning by imitation

1

curiosity; inquisitiveness

2

looking like (someone); taking after (either of one's parents)

1

to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die

1

face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety

2

to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said

1