jpdb beta

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

5

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

1

cold wave

3

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

3

ho-ho

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

6

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

offering a cup (of sake) in return

1

oh; yes; huh?; hm?

4

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

8

low salary

1

every day

3

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

making do; getting by (somehow); managing

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

3

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

most; much; greatly

2

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

3

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

2

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

that; those; the

5

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

5

face; visage; look; expression; honor; honour

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

3

so much; so; like that

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

3

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

3

honour; honor; glory; privilege

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

5

Scylla

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

passionately in love

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

is not; am not; are not; isn't it?

3

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

(social) position; status

6