putting life into; animating; cheering up
human being; human; person; character (of a person)
massacre; annihilation; wholesale slaughter
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
although; despite; whereas; while; if only; I wish
forcibly; against one's will
movement; move; motion; trend; development; change
to go against; to oppose; to disobey; to defy
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
small quantity; little; little while; short distance
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
arm; skill; efforts; ability
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
neck; head; dismissal; discharge
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
matter of time; question of time
thieving cat; adulterer; homewrecker
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")