to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm
scum of the earth; monster; fiend
to be called ...; to be referred to as ...
actually; really; truly; in practice; practically
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
diminutive; dwarfish; pygmy; narrow (e.g. thinking); small
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
really; truly; indeed; good grief
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
long (time); longstanding; for a long time
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
very young; little; childish; immature
reason; logic; sense; natural way of things
(arch.) it is not so; no; never mind
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
and yet; though; when; in spite of
to betray; to turn traitor to; to double-cross
of course; certainly; naturally
that kind of; of the sort; of the kind; such
emotion; feeling; feelings; sentiment
very thin; flimsy; cheap; shallow
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
two times; twice; two degrees
rubbish; trash; garbage; refuse
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
murder; killing; murderer
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
since some time ago; for some time; for quite a while
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
in that way; thus; so; so?
will; probably; may; I think; surely; I hope