regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
tenacity; persistence; obsession; implacability
wonderful; splendid; magnificent
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
all kinds of things; various things; large number of people
always; all the time; never; usual; regular
to feel attracted by; to be fascinated by
yes; yea; aye; (arch.) to be so
emotion; feeling; feelings; sentiment
false daphne (Daphniphyllum macropodum); yuzuriha
imperfect; incomplete; faulty; defective
-ness; indicates assertion; come; come now
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to go against; to oppose; to disobey; to defy
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
moron; idiot; stupid person
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
myself; yourself; I; me; you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
promptly; immediately; quickly; indifferently
after all; because; but; even; too; as well
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
several years; a few years
together; jointly; at the same time; with; both
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise