to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
influenced (by); under an influence
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
which (of three or more); well; now; c'mon
readiness; preparedness; resolution; resignation
technique; art; skill; move
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
corpse; kanji "corpse" radical
going according to one's wishes; ceremonial sceptre used by monks when reciting sutras (scepter)
soul; spirit; departed soul; ghost
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
mockery; derision; ridicule
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
already; now; no longer; not any more
may; might; perhaps; may be; possibly
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
go that far; to that extent
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
always; all the time; never; usual; regular
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
much less; to say nothing of
mission; errand; task; duty; obligation
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain