a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
birth; creation; formation
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
setting (someone) to work; employment; using; causative (verb, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
subordination; servitude; servility; subordinate; underling
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to end; to come to an end; to close; to finish
now; the present time; just now; another; more
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
walking alone; walking without assistance; unique; matchless; unparalleled
embodying; expressing concretely
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
fighting spirit; (will to) fight
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; at; when; by; with; and then
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
prophet; predictor; prognosticator
by means of; due to; because of; according to
downfall; ruin; collapse; destruction
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
truth; reality; truly; really; absolute truth