sentence-ending particle expressing doubt
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
in that way; thus; so; so?
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
face; visage; look; expression; honor; honour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
consequence; outcome; result; blame
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
sorry; excuse me; thank you
understood; I see; OK; present; here
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
in this way; thus; such; uh...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); not having; not
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
what; how many; many; a lot of; several; a few
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
today; this day; these days; recently; nowadays
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
so-so; passable; now, now; my, my
suffix for familiar person
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
after all; because; but; even; too; as well
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...