establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
already; now; no longer; not any more
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to be profitable; to yield a profit
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
recently; lately; these days; nearest; closest
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to live; to get along; to spend (time)
to visit; to call on; to pay a visit to
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
no matter what; whatever you say; in the end; after all
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to use up; to exhaust; to wear out
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
please (give me); please (do for me)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
April; fourth month in the lunar calendar
fifteenth day of the month; fifteen days
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
today; this day; these days; recently; nowadays